| วิสัยทัศน์ | เป็นองค์กรหลักในการพัฒนาการแพทย์แผนจีนในประเทศไทยให้ได้มาตรฐานสากล |
| Vision | To become the main organization for developing traditional Chinese medicine in Thailand to reach the international standard. |
| 宗旨 | 成为发展中医药在泰国标准化的主要机构。 |
| พันธกิจ | 1.พัฒนาคุณภาพมาตรฐานการแพทย์แผนจีนในประเทศไทย เพื่อผสมผสานการแพทย์แผนจีนที่เหมาะสมเข้าสู่ระบบบริการสาธารณสุขของประเทศไทย |
| 2.ประสานความร่วมมือด้านการแพทย์และการสาธารณสุขระหว่างประเทศไทยและประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน | |
| Mission | 1.To develop the quality of traditional Chinese medicine standard in Thailand to be well integrated into the modern medicine in the healthcare system of Thailand. |
| 2.To liaise the medical and health cooperation between Thailand and the People’s Republic of China. | |
| 任务 | 一、发展中医药在泰国的标准化，以结合泰国的医疗体 系。 |
| 二、沟通泰、中两国之间在公共健康领域的合作。 |
