-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
กำเช่า
ชื่อจีนกลาง : กันเฉ่า
ชื่อไทย : ชะเอมเทศ
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Glycyrrhiza uralensis Fischer หรือ G. inflata Bat. หรือ G. glabra L.
ส่วนที่ใช้ทำยา : ราก
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
กิมหงึ่งฮวย
ชื่อจีนกลาง : จินอิ๋นฮวา
ชื่อไทย : สายน้ำผึ้ง
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Lonicera japonica Thunb. หรือ L. hypoglauca Miq.
ส่วนที่ใช้ทำยา : ดอกตูมหรือดอกเริ่มบาน
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
กีจื้อ
ชื่อจีนกลาง : จือจื่อ
ชื่อไทย : ผลพุดซ้อน
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Gardenia jasminoides J. Ellis
ส่วนที่ใช้ทำยา : ผลสุก
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
กุ้ยกี
ชื่อจีนกลาง : กุ้ยจือ
ชื่อไทย : กิ่งอบเชยจีน
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Cinnamomum cassia Presl
ส่วนที่ใช้ทำยา : กิ่งอ่อน
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
เกีย
ชื่อจีนกลาง : เจียง
ชื่อไทย : ขิง
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Zingiber officinale (Willd.) Rosc.
ส่วนที่ใช้ทำยา : เหง้า
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
คักเฮีย
ชื่อจีนกลาง : ฮั่วเซียง
ชื่อไทย : ต้นพิมเสน
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Pogostemon cablin (Blanco) Benth
ส่วนที่ใช้ทำยา : ส่วนเหนือดิน
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
เจี่ยงเชียงพู้
ชื่อจีนกลาง : จั้งชางผู
ชื่อไทย : ว่านน้ำ
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Acorus calamus L.
ส่วนที่ใช้ทำยา : เหง้า
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
เฉาก้วย
ชื่อจีนกลาง : เฉ่ากั่ว
ชื่อไทย : เฉาก๊วย
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Amomum tsaoko Crevost et Lemaire
ส่วนที่ใช้ทำยา : ผลสุก
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ชวงซิมโน้ย
ชื่อจีนกลาง : ชวนซินเหลียน
ชื่อไทย : ฟ้าทะลายโจร
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Andrographis paniculata (Burm. f.) Wall.ex Nees
ส่วนที่ใช้ทำยา : ส่วนเหนือดิน
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ชวนเกียง
ชื่อจีนกลาง : ชวนซฺยง
ชื่อไทย : โกฐหัวบัว
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Ligusticum chuanxiong Hort
ส่วนที่ใช้ทำยา : เหง้า
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ชวนเหลี่ยนจี้
ชื่อจีนกลาง : ชวนเลี่ยนจื่อ
ชื่อไทย : ผลเลี่ยน
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Melia toosendan Sieb. et Zucc
ส่วนที่ใช้ทำยา : ผลสุก
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ชังตุ๊ก
ชื่อจีนกลาง : ชังจู๋
ชื่อไทย : โกฐเขมา
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Atractylodes lancea (Thunb.) DC. หรือ A. chinensis (DC.) Koidz
ส่วนที่ใช้ทำยา : เหง้า
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
แชเฮา
ชื่อจีนกลาง : ชิงเฮา
ชื่อไทย : โกฐจุฬาลำพา
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Artemisia annua L.
ส่วนที่ใช้ทำยา : ส่วนเหนือดิน
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ซายิ้ง
ชื่อจีนกลาง : ซาเหริน
ชื่อไทย : เร่วดง
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Amomum villosum Lour. หรือ A. villosum Lour. var. xanthioides T.L.Wu et Senjen หรือ A. longiligulare T.L. Wu
ส่วนที่ใช้ทำยา: ผลสุก
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ซึงกี
ชื่อจีนกลาง : ซังจือ
ชื่อไทย : กิ่งหม่อน
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Morus alba L.
ส่วนที่ใช้ทำยา : กิ่งอ่อน
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ซึงแปะพ้วย
ชื่อจีนกลาง : ซังไป่ผี
ชื่อไทย : เปลือกรากหม่อน
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Morus alba L
ส่วนที่ใช้ทำยา : เปลือกราก
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ซึงเฮียะ
ชื่อจีนกลาง : ซังเยี่ย
ชื่อไทย : ใบหม่อน
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Morus alba L.
ส่วนที่ใช้ทำยา : ใบ
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
เซียงเม้า
ชื่อจีนกลาง : เซียนเหมา
ชื่อไทย : ว่านพร้าว
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Curculigo orchioides Gaertn
ส่วนที่ใช้ทำยา : เหง้า
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ไซ้กุงจื้อ
ชื่อจีนกลาง : สื่อจฺวินจื่อ
ชื่อไทย : เล็บมือนาง
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Quisqualis indica L
ส่วนที่ใช้ทำยา : ผลสุก
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ตังกุย
ชื่อจีนกลาง : ตังกุย
ชื่อไทย : โกฐเชียง
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Angelica sinensis (Oliv.) Diels
ส่วนที่ใช้ทำยา : ราก
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ตั่วจ้อ
ชื่อจีนกลาง : ต้าเจ่า
ชื่อไทย : พุทราจีน
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Ziziphus jujuba Mill
ส่วนที่ใช้ทำยา : ผลสุก
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ตั่วอึ๊ง
ชื่อจีนกลาง : ต้าหวง
ชื่อไทย : โกฐน้ำเต้า
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Rheum palmatum L. หรือ R. tanguticum Maxim. ex Balf. หรือ R. officinale Baill.
ส่วนที่ใช้ทำยา : รากและเหง้า
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ตี่อึ๊ง
ชื่อจีนกลาง : ตี้หวง
ชื่อไทย : โกฐขี้แมว
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Rehmannia glutinosa (Gaertn.) Libosch
ส่วนที่ใช้ทำยา : รากสดหรือแห้ง
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
เต็งเฮีย
ชื่อจีนกลาง : ติงเซียง
ชื่อไทย : กานพลู
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Syzygium aromaticum (L.) Merr. et Perry
ส่วนที่ใช้ทำยา : ดอกตูม
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
เต่าโข่ว
ชื่อจีนกลาง : โต้วโค่ว
ชื่อไทย : กระวาน
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Amomum kravanh Pierre ex Gagnep. หรือ A. compactum Solandex Maton
ส่วนที่ใช้ทำยา : ผลสุก
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ถิ่งพ้วย
ชื่อจีนกลาง : เฉินผี
ชื่อไทย : ผิวส้มเขียวหวาน
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Citrus reticulata Blanco วงศ์ Rutaceae
ส่วนที่ใช้ทำยา : เปลือกผลแก่จัด
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
โท่วซีจี้
ชื่อจีนกลาง : ทู่ซือจื่อ
ชื่อไทย : เมล็ดฝอยทอง
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Cuscuta chinensis Lam. วงศ์ Convolvulaceae
ส่วนที่ใช้ทำยา : เมล็ดสุก
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
โบ๋วตัวพ้วย
ชื่อจีนกลาง : หมู่ตันผี
ชื่อไทย : เปลือกรากโบตั๋น
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Paeonia suffruticosa Andr. วงศ์ Ranunculaceae
ส่วนที่ใช้ทำยา : เปลือกราก
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ปิ๊กหวก
ชื่อจีนกลาง : ปิ๊ป๋อ
ชื่อไทย : ดีปลี
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Piper longum L. วงศ์ Piperaceae
ส่วนที่ใช้ทำยา : ผลใกล้สุกหรือผลสุก
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ปิงน้อ
ชื่อจีนกลาง : ปิงหลาง
ชื่อไทย : หมาก
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Areca catechu L.วงศ์ Palmae
ส่วนที่ใช้ทำยา : เมล็ดสุก
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
เปาะห่อ
ชื่อจีนกลาง : ป๋อเหอ
ชื่อไทย : ต้นสะระแหน่
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Mentha haplocalyx Briq. วงศ์ Labiatae
ส่วนที่ใช้ทำยา : ส่วนเหนือดิน
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
แปะจี้
ชื่อจีนกลาง : ไป๋จื่อ
ชื่อไทย : โกฐสอ
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Angelica dahurica (Fisch.ex Hoffm.) Benth. et Hook. f. หรือ A. dahurica (Fisch.ex Hoffm.) Benth. et Hook. f. var. formosana (Boiss.) Shan et Yuanวงศ์ Umbelliferae
ส่วนที่ใช้ทำยา : ราก
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
แปะเหม่ากิง
ชื่อจีนกลาง : ไป่เหมาเกิน
ชื่อไทย : หญ้าคา
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Imperata cylindrica Beauv. var. major (Nees) C.E. Hubb. วงศ์ Gramineae
ส่วนที่ใช้ทำยา : เหง้า
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
หกเหล็ง
ชื่อจีนกลาง : ฝูหลิง
ชื่อไทย : โป่งรากสน
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Poria cocos (Schw.) Wolf วงศ์ Polyporaceae
ส่วนที่ใช้ทำยา : -
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
หมั่งเก็งจี้
ชื่อจีนกลาง : ม่านจิงจื่อ
ชื่อไทย : คนทีสอ
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Vitex trifolia L. var. simplicifolia Cham. หรือ V. trifolia L. วงศ์ Verbenaceae
ส่วนที่ใช้ทำยา : ผลสุก
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
หยี่แต๊
ชื่อจีนกลาง : เอ๋อฉา
ชื่อไทย : สีเสียด
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Acacia catechu (L.f.) Willd. วงศ์ Leguminosae
ส่วนที่ใช้ทำยา : ส่วนสกัดน้ำที่เตรียมจากลำต้นและกิ่งที่ปอกเปลือกออกแล้ว
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
หื่อชอเช่า
ชื่อจีนกลาง : ยฺหวีซิงเฉ่า
ชื่อไทย : ผักคาวทอง
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Houttuynia cordata Thunb. วงศ์ Saururaceae
ส่วนที่ใช้ทำยา : ส่วนเหนือดิน
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
หู่จื้อ
ชื่อจีนกลาง : ฟู่จื่อ
ชื่อไทย : โหราเดือยไก่
ชื่อวิทยาศาสตร์: Aconitum carmichaeli Debx. วงศ์ Ranunculaceae
ส่วนที่ใช้ทำยา : รากแขนง
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
เหน็กกุ่ย
ชื่อจีนกลาง : โร่วกุ้ย
ชื่อไทย : อบเชยจีน
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Cinnamomum cassia Presl วงศ์ Lauraceae
ส่วนที่ใช้ทำยา : เปลือกต้น
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
เหน็กเต่าโข่ว
ชื่อจีนกลาง : โร่วโต้วโค่ว
ชื่อไทย : ลูกจันทน์เทศ
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Myristica fragrans Houtt. วงศ์ Myristicaceae
ส่วนที่ใช้ทำยา : เนื้อในเมล็ด
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
โหน่ยจี้
ชื่อจีนกลาง : เหลียนจื่อ
ชื่อไทย : เมล็ดบัว
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Nelumbo nucifera Gaertn.วงศ์ Nymphaeaceae
ส่วนที่ใช้ทำยา : เมล็ดสุก
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
โหน่ยชิว
ชื่อจีนกลาง : เหลียนซู
ชื่อไทย : เกสรบัวหลวง
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Nelumbo nucifera Gaertn.วงศ์ Nymphaeaceae
ส่วนที่ใช้ทำยา : เกสรตัว
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ไหน่จี้ซิม
ชื่อจีนกลาง : เหลียนจื่อซิน
ชื่อไทย : ดีบัว
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Nelumbo nucifera Gaertn.วงศ์ Nymphaeaceae
ส่วนที่ใช้ทำยา : เมล็ดที่แก่จัด
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
อ้ะต๋าจี้
ชื่อจีนกลาง : ยาต่านจื่อ
ชื่อไทย : ราชดัด
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Brucea javanica (L.) Merr. วงศ์ Simaroubaceae
ส่วนที่ใช้ทำยา: ผลสุก
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
อั่งฮวย
ชื่อจีนกลาง : หงฮวา
ชื่อไทย : ดอกคำฝอย
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Carthamus tinctorius L. วงศ์ Compositae
ส่วนที่ใช้ทำยา : ดอก
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
อั่วโหน่ยเช่า
ชื่อจีนกลาง : ฮั่นเหลียนเฉ่า
ชื่อไทย : กะเม็ง
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Eclipta prostrate L. วงศ์ Compositae
ส่วนที่ใช้ทำยา: ส่วนเนื้อดิน
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
อี้อี๋ยิ้ง
ชื่อจีนกลาง : อี้อี่เหริน
ชื่อไทย : ลูกเดือย
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Coix lacryma-jobi L. var. mayuen (Rorman.) Stapf วงศ์ Gramineae
ส่วนที่ใช้ทำยา : เนื้อในเม็ด
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
โอวบ๊วย
ชื่อจีนกลาง : อูเหมย
ชื่อไทย : บ๊วยดำ
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Prunus mume (Sieb.) Sieb. et Zucc. วงศ์ Rosaceae
ส่วนที่ใช้ทำยา : ผลใกล้สุก
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ฮวงเซี่ยเฮียะ
ชื่อจีนกลาง : ฟานเซี่ยเยี่ย
ชื่อไทย : ใบมะขามแขก
ชื่อวิทยาศาสตร์: Cassia angustifolia Vahl หรือ C. acutifolia Delile วงศ์ Leguminosae-Caesalpinioideae
ส่วนที่ใช้ทำยา : ใบย่อย
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
เฮียงหู่
ชื่อจีนกลาง : เซียงฟู่
ชื่อไทย : หญ้าแห้วหมู
ชื่อวิทยาศาสตร์ : Cyperus rotundus L. วงศ์ Cyperaceae
ส่วนที่ใช้ทำยา : เหง้า
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
